Solder the thermistor leads to the pads where indicated. There is not polarity so either wire on either pad will work. Since these pads are smaller, you want to be sure not to heat them too hot for too long or the pad can detach from the board.

Cover the soldered thermistor locations and thermistor hole with Kapton Tape (or equivalent)