Once the Serial Terminal window is open, type G29 into the input line as indicated and press Enter, or click the Send button.

Sending G29 starts off the built-in calibration process that is needed to get the Rostock MAX v3 to a state where a more accurate calibration can be performed.